Новости emaqi Добавляет Ikki Tousen, Bye-Bye, Earth, Hyakumanjou Labyrinth Манга
Компания AI по локализации Orange Inc. объявила в пятницу, что добавляет следующие манга в свой интернет-магазин сервис "emaqi:"
Название: Ikki Tousen
Автор: Yuji Shiozaki
Издательство: Shonengahosha
Синопсис: Хакуфу Сонсаку — большая школьница, которая была переведена в академию Наньё по приказу своей матери. Несмотря на ее глупый нрав, сила и потенциал Хакуфу неисчислимы! Сильное желание Хакуфу сражаться идет вразрез с пожеланиями ее матери вести тихую жизнь. Сражаясь с желанием следовать приказу матери, Хакуфу внезапно обнаруживает, что кто-то пытается устранить ее. Сможет ли она сразиться с многочисленными убийцами, посланными лишить ее жизни?!
Yuji Shiozaki's оригинальная Ikki Tousen дебютировала в апреле 2000. Tokyopop ранее выпускала манга под названием Battle Vixens. Основная манга вдохновила на создание четырех предыдущих телевизионных аниме и пяти предыдущих OVA.
Название: Bye Bye, Earth
Авторы: Ryu Asahi, Tow Ubukata (автор истории)
Издательство: Shonengahosha
Синопсис: Проживание требует причины. В мире, населённом полу-людьми, принимающими различные звериные формы, Белль — девушка, родившаяся обыкновенным "человеком" без особых черт — отправляется в путешествие, чтобы найти других таких как она... Уникальный взгляд на жанр "Исекай перевоплощения" от признанного автора Tow Ubukata! Включает эксклюзивную бонусную главу-новеллу!
Asahi запустила адаптацию манга романов Ubukata в Shonengahosha's Young King Ours в журнале в январе 2020 года и завершила ее в июле 2022 года.
Фантастический роман Ubukata Bye Bye, Earth впервые вышел в двух томах в декабре 2000 года с артами Yoshitaka Amano. Затем произведение получило новое издание из четырех томов с 2007 по 2008 год с иллюстрациями Hyung-Tae Kim.
Серия вдохновила на создание телевизионного аниме в июле 2024 года. Аниме получило второй сезон 4 апреля.
Название: Hyakumanjō Labyrinth
Художник: Takamichi
Издательство: Shonengahosha
Синопсис: Рейка, социально неловкая студентка, работающая неполный рабочий день в качестве тестировщика ошибок в играх, оказывается в загадочном лабиринте, похожем на традиционные японские дома, вместе с соседкой по комнате Ёко. Захватывающее мистическо-фантастическое повествование начинается!
Манга дебютировала в Shonengahosha's Young Comic в мае 2013 года и закончилась в марте 2015 года.
Orange запустила сервис emaqi в США и Канаде в сентябре 2024 года. Платформа emaqi содержала около 6,000 томов манги от 13 издателей на своем запуске, с планами добавлять как минимум один новый титул, ранее не публиковавшийся на английском языке, каждую неделю. Orange Inc. объявила, что она получила права на перевод, публикацию и дистрибуцию от издателей, включая Shonengahosha, Futabasha и Akita Publishing. Компания также приобрела права на дистрибуцию от Kodansha USA Publishing.
emaqi запустила версию приложения в США и Канаде в мае прошлого года. emaqi заявила, что ее цель - добавить 100 манга, которые ранее никогда не имели релиза на английском языке, до конца этого года.
Источник: e-mail переписка