Луна в водах, освещенных зарницами

Сборник историй о куртизанках высшего класса в Йошиваре, квартале красных фонарей, представляет нам разные судьбы и жизненные истории этих женщин. Они отличаются своими мечтами, страстями и решениями, которые им приходится принимать в своей непростой профессии.

Повествование о Кагеру рассказывает о первой любви девочки, проданной родителями в Йошивару. Она мечтает о том, чтобы ее первым клиентом стал любимый сопровождающий Руиджи. Но сможет ли он выполнить обещание, данное еще в детстве?

Молнии, озаряющие небосвод, следует за Ваканой, которая мечтает выкупить себя из Йошивары. Она просит подарки у клиентов, чтобы накопить деньги на свободу. Но один из них, Митсунори, вызывает в ней настоящие чувства. Сможет ли она противостоять им?

Восход луны на небосводе рассказывает о Суигетсу, которая скоро должна потерять девственность. Но встреча с родственником, знающим ее настоящее имя, заставляет ее задуматься о своем будущем. Сумеет ли она покинуть Квартал красных фонарей и начать новую жизнь?

Каждая история о куртизанках Йошивары наполнена страстью, решениями и надеждой на лучшее. Эти женщины борются за свою свободу и счастье, несмотря на все трудности и препятствия, которые им приходится преодолевать.