Хаяте - неугомонная старшеклассница, единственная девочка в футбольном клубе. Ее страсть к спорту и смелость порой пугают окружающих, но она не собирается меняться ради кого-то. И вот однажды популярный ученик Юто приглашает ее встречаться. Это предложение ставит Хаяте в тупик - ведь как она сможет ужить свои футбольные тренировки с романтическими свиданиями? Но Юто уверен, что они могут быть счастливы вместе, несмотря на разницу в интересах и характерах. Их отношения становятся настоящим вызовом для обоих, но каждый новый день приносит им неожиданные открытия о себе и друг друге. Их история - это увлекательное путешествие через препятствия и смешные ситуации, которые только укрепляют их связь. Ведь в любви нет места шаблонам и предрассудкам, а только искренности и неповторимых моментов вместе.
